La route 117 dans les Hautes-Laurentides a de nouveau servi de piste de course à au moins deux automobilistes, vendredi 29 novembre dernier.
La Sûreté du Québec a épinglé en moins de trois heures, deux chauffards pour grand excès de vitesse à peu près au même endroit soit à Labelle.
Dans le premier cas, le conducteur fautif, un Américain de l'état de New York, roulait à près de 155 km/h dans une zone de 90 km/h au moment où les policiers l’ont intercepté, un peu après 14 heures. Il a reçu une amende de 1 303 $ et 14 points d'inaptitude ont été ajoutés à son dossier.
Le second, un homme de 38 ans de Val-D'or, circulait à environ 150 km/h dans le même secteur, lorsque le radar policier l’a capté, un peu avant 17 heures. Il a été soulagé de 1 228 $, 14 points d'inaptitude ont été ajoutés à son permis qui s’est retrouvé suspendu automatiquement pour une période de 7 jours.